-
1 dimension
dɪˈmenʃən
1. сущ.
1) мат. измерение Syn: measurement
2) а) мн. размеры, величина;
объем;
протяжение Syn: measurement, proportion, size б) перен. размах, величина, степень, мера to reach the dimensions of a mania ≈ дойти до стадии мании, превратиться в манию Syn: magnitude, extent, degree в) сторона, аспект( жизни, проблемы;
объекта, явления)
3) важность, серьезность( о ситуации, положении дел) to assume, take on a dimension ≈ становиться важным The issue assumed serious dimensions. ≈ Дело приняло серьезный оборот. a problem of international dimensions ≈ дело международной важности Syn: importance
2. гл.
1) выполнять согласно требуемым размерам
2) проставлять размеры размеры, величина;
объем;
протяжение - linear *s линейные размеры - specified * (указанный) размер (на чертеже) - of considerable *s внушительных размеров, большой - to take the *s of smth. измерить что-л. - to reduce smth. to the required *s довести что-л. до нужных размеров размах;
важность - a fad reaching the *s of a mania причуда, переходящая в манию - a project of large *s грандиозный проект /замысел/ (математика) измерение - fourth * четвертое измерение - of two *s двухмерный( физическое) размерность( морское) размерение( судна) аспект (проблемы) проставлять размеры соблюдать нужные размеры, обрабатывать точно по размеру dimension измерение;
of three dimensions трех измерений ~ измерение ~ проставлять размеры;
придавать нужные размеры ~ размер ~ pl размеры, величина;
объем;
протяжение;
scheme of vast dimensions план огромной важности, огромного размаха ~ of array вчт. размерность массива fourth ~ мат. четвертое измерение dimension измерение;
of three dimensions трех измерений ~ pl размеры, величина;
объем;
протяжение;
scheme of vast dimensions план огромной важности, огромного размахаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dimension
-
2 dimension
1. noun1) измерение; of three dimensions трех измерений2) (pl.) размеры, величина; объем; протяжение; scheme of vast dimensions план огромной важности, огромного размаха2. verbпроставлять размеры; придавать нужные размеры* * *1 (n) аспект; важность; величина; измерение; направление; объем; протяжение; размах; размерность; размеры2 (v) проставлять размеры* * *1) измерение 2) размеры, величина* * *[di·men·sion || dɪ'menʃn] n. размер, величина, объем, протяжение, измерение, размерность* * *аспектвеличинаизмерениеизмерьобъемразмер* * *1. сущ. 1) мат. измерение 2) а) мн. размеры б) перен. размах в) сторона, аспект 3) важность, серьезность (о ситуации, положении дел) 2. гл. 1) выполнять согласно требуемым размерам 2) проставлять размеры -
3 dimension
[dɪˈmenʃən]dimension измерение; of three dimensions трех измерений dimension измерение dimension проставлять размеры; придавать нужные размеры dimension размер dimension pl размеры, величина; объем; протяжение; scheme of vast dimensions план огромной важности, огромного размаха dimension of array вчт. размерность массива fourth dimension мат. четвертое измерение dimension измерение; of three dimensions трех измерений dimension pl размеры, величина; объем; протяжение; scheme of vast dimensions план огромной важности, огромного размаха -
4 dimension
1) размер2) pl габариты, габаритные размеры3) измерение; координата4) размерность5) указывать размеры (напр. на чертеже)•- broad dimension
- cellular dimension
- characteristic dimension
- coding dimension
- correlation dimension
- covering dimension
- critical dimension
- dynamic fractal dimension
- facsimile recorded spot dimension
- fourth dimension
- fractal dimension
- generalized dimension
- geometrical dimension
- global fractal dimension
- Hausdorf dimension
- Hilbert dimension
- local fractal dimension
- Lyapunov dimension
- mass fractal dimension
- metric dimension
- mounting dimension
- outline dimensions
- outside dimensions
- overall dimensions
- static fractal dimension
- third dimension
- waveguide critical dimension -
5 dimension
1) размер2) pl. габариты, габаритные размеры3) измерение; координата4) размерность5) указывать размеры (напр. на чертеже)•- broad dimension
- cellular dimension
- characteristic dimension
- coding dimension
- correlation dimension
- covering dimension
- critical dimension
- dynamic fractal dimension
- facsimile recorded spot dimension
- fourth dimension
- fractal dimension
- generalized dimension
- geometrical dimension
- global fractal dimension
- Hausdorf dimension
- Hilbert dimension
- local fractal dimension
- Lyapunov dimension
- mass fractal dimension
- metric dimension
- mounting dimension
- outline dimension
- outside dimension
- overall dimensions
- static fractal dimension
- third dimension
- waveguide critical dimensionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dimension
-
6 dimension
1. измерение; 2. pl размеры; размерность; объём; 3. проставлять размеры; придавать нужные размерыEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > dimension
-
7 размер
I муж.
1) (об одежде, обуви) size
2) (величина, масштаб) dimension(s), measure( ment) ;
мн. тж. magnitude, proportions придавать нужные размеры ≈ dimension большой размер ≈ largeness габаритные размеры ≈ overall dimensions
3) (о проценте, налогах и т.п.) rate, amount в размере ≈ at the rate
4) (степень) scale;
degree, extent;
proportions мн. II муж.
1) поэт. meter, metre брит. каким-л. размером ≈ in... meter
2) муз. time, measure (of)м.
1. (величина чего-л. в одном или нескольких измерениях) size;
dimensions pl ;
дом огромных ~ов house of enormous size;
~ участка size/dimensions of a plot;
2. (величина денежной суммы) amount;
~ зарплаты, rate of wages;
~ пенсии scale of pension;
~ капиталовложений amount of capital invested;
3. (мерка, номер какого-л. изделия) size;
~ обуви, костюма size of footwear/suit;
4. (степень) extent, scale;
в небывалых ~ах on a large scale;
~ бедствия extent of a disaster;
5. лит. meter;
6. муз. measure, time;
7.: габаритный ~ overall dimensions;
8. кино dimension, size;
~ кадра frame size;
~ы киноплёнки или кинофильма film dimensions.
См. также в других словарях:
Финансы — (финансовое право, финансовая наука, наука о финансах). Слово финансы ведет свое происхождение от средневекового латинского термина finatio, fonancia, употреблявшегося в XIII и XIV вв. в смысле обязательной уплаты денег и срока уплаты . В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ордин-Нащокин, Афанасий Лаврентьевич — ближний боярин и воевода, известный московский дипломат царствования Алексея Михайловича. Год рождения А. Л. Ордина Нащокина точно не известен, но есть основание предполагать, что он родился в первой четверти XVII века. Родился Афанасий… … Большая биографическая энциклопедия
Румянцев, граф Петр Александрович — — генерал фельдмаршал; сын первого графа Румянцева Александра Ивановича (см.) и супруги его, графини Марии Андреевны, урожденной графини Матвеевой (см.); родился в Москве, незадолго до кончины Петра Великого — а именно 4 го января… … Большая биографическая энциклопедия
Возникновение греческих городов-государств — Экономический подъём VIII VI вв. Экономический подъём VIII VI вв. до н. э. явились в истории древней Греции периодом быстрого экономического подъёма. Именно в это время происходят крупные сдвиги во всех основных отраслях производства. Если в… … Всемирная история. Энциклопедия
Германия в XIV—XV вв. — Период конца XIV начала XVI в. ознаменовался в истории Германии важными сдвигами в её экономическом развитии, чрезвычайно обострившими классовые противоречия в стране и вызвавшими в ней мощный подъём общественного движения. Это было время… … Всемирная история. Энциклопедия
Законодательство — (Legislation) Содержание Содержание как комплекс нормативных актов Законодательство как деятельность по принятию Систематизация нормативных актов Правовая природа и основные характеристики понятия закон. . Основные признаки закона. .… … Энциклопедия инвестора
МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ — МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ. Содержание: I. Филогенез и онтогенез............119 II. Анатомия...................120 III. Гистология..................127 IV. Методика исследования М. п.........130 V. Патология...................132 VІ. Операции на М. п … Большая медицинская энциклопедия
